ISPF-LAB
Laboratorio dell’ISPF

VII, 2010, 1/2

testi

Autori Vari
VARJ COMPONIMENTI PER LE NOZZE DEGL’ILLUSTRISSIMI ET ECCELLENTISSIMI SIGNORI D. ADRIANO CARAFA DUCA DI TRAETTO, CONTE DEL S.R.I., GRANDE DI SPAGNA, ETC. E D. TERESA BORGHESI DE’ PRENCIPI DI SULMONA, DI ROSSANO, ETC.
Riproduzione facsimile dell’edizione Napoli 1719

nota editoriale

I Varj componimenti sono una piccola opera promossa, raccolta e curata da Vico nel 1719 in occasione delle nozze di Adriano Antonio Carafa, suo antico allievo e nipote dell’Antonio Carafa del quale aveva scritto le Gesta (pubblicate nel 1716, su incarico dello stesso Adriano), con Teresa Borghese, figlia di Marcantonio Borghese, che dall’aprile 1721 al giugno 1722 fu poi viceré interino di Napoli (cfr. la Bibliografia vichiana, Napoli, Ricciardi, 1947, vol. I, pp. 106-107). Il libbriccino, stampato a Napoli da Felice Mosca, lo stesso editore della maggior parte delle opere vichiane, raccoglie componimenti poetici di oltre quaranta letterati e notabili napoletani e non solo, oltre alla dedica di Vico, suoi versi e sue risposte a singoli interlocutori. In tutta la sua dimensione occasionale, conforme ad un’usanza al tempo assai diffusa e all’ispirazione dell’Arcadia (di cui Vico dal 1710 era membro), l’operetta ha un interesse storico, letterario e anche tipografico, che la presente edizione anastatica intende restituire alla fruizione generale.

 

publisher's note

The Various Compositions are a small work promoted, collected and edited by G. Vico for the wedding of Duke Adriano Antonio Carafa - his ancient pupil and nephew of that Antonio Carafa whose Deeds he had written in 1716 - and Teresa Borghese, daughter of Prince Marcantonio Borghese, who was viceroy of Naples from April 1721 till June 1722 (see the Bibliografia vichiana, Napoli, Ricciardi, 1947, vol. I, pp. 106-107). The little book, printed by Felice Mosca, who also published most of Vico’s works, collects poems by over forty scholars and notables from Naples and beyond, as well as the dedication by Vico, his poems and his responses to single individuals. Throughout his occasional character - common to a widespread practice of the time and to the inspiration of Arcadia (of which Vico was a member since 1710) - the work has a historical, literary, and even typographical interest, that this facsimile edition aims to return to general advantage.

CITATION STANDARD ISO 690-2:
Varj componimenti per le nozze degl’illustrissimi et eccellentissimi Signori D. Adriano Carafa Duca di Traetto, Conte del S.R.I., Grande di Spagna, etc. e D. Teresa Borghesi de’ Prencipi di Sulmona, di Rossano, etc., Napoli : Nella Stamperia di Felice Mosca, 1719. Facsimile: Laboratorio dell’ISPF [online]. 2010, vol. VII, 1/2 [cited ….]. Available from Internet: http://www.ispf.cnr.it/index.php?modload=ispf_lab&wikipage=testi_nozze. ISSN 1824-9817.