NOTA EDITORIALE

È qui proposto un triplice accesso alla Scienza Nuova 1744 di Giambattista Vico, cui corrispondono i tre rimandi presenti per ciascuna voce nel­l’Indice. Il primo rimando è al testo stabilito dall’edizione critica dell’opera (a cura di Paolo Cristofolini e Manuela Sanna, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2013), di cui è data la riproduzione digitale secondo la numerazione di pagine dell’edizione a stampa; sole variazioni rispetto ad essa sono la mancanza delle note di apparato e delle pagine accessorie, per le quali bisogna far riferimento al volume cartaceo; come nell’edizione critica, sono riportati nel testo tra barre oblique (/) i numeri corrispon­denti all’impaginazione dell’edizione Napoli 1744 (le cui pagine non numerate sono contrassegnate dall’abbre­viazione “inn”). La seconda nu­merazione di pagine riportata nell’Indice dà accesso alla nuova ripro­duzione, da poco acquisita, del manoscritto autografo della Scienza nuova 1744 conservato con coll. Ms XIII D79 presso la Biblioteca Nazionale di Napoli Vittorio Emanuele III (il numero di pagina si riferisce qui al foglio). La terza numerazione di pagine riportata nell’Indice reindirizza invece al facsimile digitale dell’esemplare dell’editio princeps in possesso della biblio­teca dell’ISPF, già pubblicato sul Portale Vico e qui ripreso a comple­tamento del corredo documentario di questa edizione elettronica.

Questa pubblicazione è stata curata dal Centro di Umanistica Digitale dell’ISPF-CNR (indice di Assunta Sansone, elaborazione del manoscritto di Roberto Evangelista, supporto tecnico di Ruggero Cerino, cura editoriale di Leonardo Pica Ciamarra) e rientra nel progetto ISPF “Biblioteca vichiana” cofinanziato dall’Unione europea POR Campania FESR 2007/2013.

L’uso, la copia e la diffusione delle riproduzioni dei manoscritti sono subordinati all’autorizzazione della Biblioteca Nazionale di Napoli.

 

EDITORIAL NOTE

It is herein proposed a threefold access to the New Science 1744 by Giambattista Vico. The first reference placed in the Index is to the text established in the critical edition (by Paolo Cristofolini and Manuela Sanna, Rome, Edizioni di Storia e Letteratura, 2013), which is here reproduced with the same page numbering; the only variations are the absence of apparatus and ancillary pages, for which it is necessary to resort to the paper volume; as in the critical edition, the numbers corresponding to pagination of the original edition Naples 1744 are given in the text between slashes (/) and the unnumbered pages are indicated by the abbreviation “inn”. The second page numbering reported by the Index gives access to the recently acquired digital reproduction of the autograph manuscript preserved with coll. Ms XIII D79 at the National Library of Naples Vittorio Emanuele III (here the page number refers to the sheet). The third page numbering reported by the Index refers to the digital facsimile of the specimen of the editio princeps belonging to ISPF library, already published on the Portale Vico, here added to complete the documentary equipment of this electronic edition.

This publication was edited by the Center for Digital Humanities of the ISPF-CNR (index by Assunta Sansone, manuscript processing by Roberto Evangelista, technical support by Ruggero Cerino, editorial supervision by Leonardo Pica Ciamarra) and it is part of the ISPF project “Biblioteca vichiana”, co-financed by the European Union (ERDF POR Campania 2007/2013).

Please note. Use, copy, diffusion of manuscript reproductions are subject to authorization from the National Library of Naples.

 

Citation standard
VICO, Giambattista. La Scienza Nuova 1744: testo, manoscritto, editio princeps. Edizione elettronica a cura del Centro di Umanistica Digitale dell’ISPF-CNR. Laboratorio dell’ISPF. 2015, vol. XII. DOI: 10.12862/ispf15L101.

torna al sommario