• Epistole 1729-1743, pp. i-lxxx

La pubblicazione on-line delle opere di Vico intende rendere disponibile su internet il testo stabilito per l’edizione critica curata dalla sede di Napoli dell’"Istituto per la storia del pensiero filosofico e scientifico moderno" del CNR (nel quale è confluito il "Centro di Studi di Vichiani").

I testi in formato pdf – con indicazione dell’impaginazione originale in blu e di quella dell’edizione critica in rosso – sono interamente ricercabili mediante un motore di ricerca interno. Introduciamo con questo numero il criterio di aggiungere una "p" in apice al numero di pagina nei casi in cui il salto pagina abbia luogo all’interno della parola precedente, al fine di non intralciare con l’interruzione di tale parola la funzione di ricerca.

L’edizione digitale non intende sostituirsi a quella in volume. Il suo scopo è consentire il vantaggioso uso del testo offerto dalle nuove tecnologie e offrire testi criticamente garantiti ad un pubblico di studiosi più vasto di quello che, specialmente al di fuori dei confini nazionali, può avere facile accesso ai volumi dell’edizione critica.

In questo numero della rivista è presentata la seconda parte del carteggio vichiano (la prima è stata pubblicata nel numero precedente), secondo la lezione del XI volume dell’edizione critica delle Opere di Giambattista Vico: G. Vico, Epistole, con aggiunte le epistole dei suoi corrispondenti, a cura di Manuela Sanna, Morano, Napoli 1992. A tale volume si rimanda per gli apparati, non compresi nell’edizione digitale, e per l’Introduzione. Includiamo tuttavia in quest’edizione la Appendice II contenente le dedicatorie vichiane in forma epistolare.

La presente edizione elettronica è protetta da copyright. Chi la utilizza individualmente, è tenuto a citarla in modo integrale come: G. Vico, Epistole, con aggiunte le epistole dei suoi corrispondenti, a cura di Manuela Sanna, Napoli 1992, edizione elettronica (Seconda parte: 1729-1743) a cura di L. Pica Ciamarra e A. Sansone, in «Laboratorio dell’ISPF», IV, 2007, 2, www.ispf.cnr.it/ispf-lab. Per ogni uso di tipo commerciale, è necessario chiedere l’autorizzazione all’ ISPF (sanna@ispf.cnr.it).

The online publication of Vico’s works aims at making available on the net the text established for the critical edition by the Naples’ Section of the "Institute for the History of Philosophical and Scientific Thought", CNR (born from the merger of the former "Centro di Studi Vichiani" and other CNR Centers).The texts in pdf format – with the original pagination marked in blue and the one of the Critical Edition in red – are fully searchable through an internal search engine. We introduce with this issue the criterion to add a “p” in apex to the page number when the interruption has place inside of the word that precedes it, in order not to bother the search function.

The digital edition does not intend to replace the paper one. Its goal is to allow the advantageous use of the text provided by new technologies and to make correct texts available worldwide, reaching more scholars than those having direct access to the printed critical edition.

This number of our E-Journal includes the second part of Vico’s correspondence (the first one is available in the previous number of the review), following the text established in the volume XI of the critical edition of the Opere di Giambattista Vico: G. Vico, Epistole, con aggiunte le epistole dei suoi corrispondenti, edited by Manuela Sanna, Morano, Napoli 1992. Apparatus and Introduction are not included in the digital edition, so the volume has to remain the main reference. We include however in our edition the Appendix II, containing Vico’s dedications in epistle form.

This electronic edition is protected by copyright. Individual users are legally bound to quote it integrally, as: G. Vico, Epistole, con aggiunte le epistole dei suoi corrispondenti, edited by Manuela Sanna, Napoli 1992, electronic edition (Seconda parte: 1729-1743) by L. Pica Ciamarra and A. Sansone, in «Laboratorio dell’ISPF», IV, 2007, 2, www.ispf.cnr.it/ispf-lab. For commercial use, an authorization from ISPF is needed ( sanna@ispf.cnr.it).